imprestável portugalština

budižkničemu

Význam imprestável význam

Co v portugalštině znamená imprestável?

imprestável přídavné jméno

— que não presta ⋄ "A proposta de resolução apresentada pelo Ibama é inaceitável, inteiramente imprestável em nosso ponto de vista, não merece reparos porque não pode ser reparada, na medida em que sua essência é contrária ao que defendemos", declarou a organização. {{OESP|2006|maio|03}}

Překlad imprestável překlad

Jak z portugalštiny přeložit imprestável?

imprestável portugalština » čeština

budižkničemu zmetkový zbytečný neužitečný nepotřebný nefunkční k ničemu bezcenný

Příklady imprestável příklady

Jak se v portugalštině používá imprestável?

Citáty z filmových titulků

És um patife imprestável e insensível, Douglas.

Jsi tvrdohlavý bezcitný darebák, Douglasi.

Sabes o que penso daquele teu amigo imprestável, o Magaroulian?

Kovaci. vy víte, co si myslím o tom vašem nedobrém, hadím příteli, Al Magaroulianovi?

Aquela imprestável, desgraçada.

To je na nic, zkažená.

Ou case-se apenas quando for velho e imprestável. senão tudo que há de nobre em você se perderá.

Nebo teprve až budeš starý a nebudeš už k ničemu, jinak přijdeš o vše, co je v tobě ušlechtilého.

Seu imprestável!

Ničemo!

Tinham estado a viver com uma gente bera, imprestável. Cerca de 160 quilómetros a leste de Tulip.

Předtím žili s nějakými lakomými, bezvýznamnými lidmi asi 100 mil od Tulipu.

Seu imprestável!

Pojď sem, ty smrdutá pouštní kryso.

Piolho de salmão imprestável!

Jsi budižkničemu!

Nosso trem de aterrissagem ficou imprestável quando aterrizamos.

Naše poslední přistání zapřičinilo, že je podvozek nepoužitelný.

Pois deixa que te diga, meu imprestável.

Ty budižkničemu, ty darebáku.

Imprestável. - Cala-te!

Ty budižkničemu.

Imprestável!

Prázdná slámo!

Enforcai-vos, imprestável!

Já ti dám vzdorovat!

O irillium torna a antitoxina inerte e imprestável.

Irillium účinky protilátky znehodnocuje, je k ničemu.

Možná hledáte...