imprescindível portugalština

závazný

Význam imprescindível význam

Co v portugalštině znamená imprescindível?

imprescindível přídavné jméno

— que não pode faltar ⋄ O predomínio absoluto da ética é condição imprescindível para que o Brasil garanta a seus cidadãos a educação de qualidade a que eles têm direito. {{OESP|2008|setembro|05}}

Překlad imprescindível překlad

Jak z portugalštiny přeložit imprescindível?

imprescindível portugalština » čeština

závazný podstatný nezbytný nepostradatelný mandátní

Příklady imprescindível příklady

Jak se v portugalštině používá imprescindível?

Citáty z filmových titulků

É imprescindível.

To musí být?

O mal é imprescindível.

Zlo je nutnost.

Na última sessão, falamos da confiança, algo imprescindível que não pode ser comprado.

Minule jsme se bavili o důvěře, pozoruhodné věci, kterou si nemůžete koupit.

Embora não imprescindível.

Také to není předpis.

É claro que tais considerações podem parecer-lhe um absurdo, mas é imprescindível para todos que ele ocupe o lugar dele na sociedade, como ocupou a família dele durante gerações.

Samozřejmě, chápu, že Vám to může připadat absurdní ale pro nás všechny je nezbytné, aby přijal své místo ve společnosti jak to činí jeho rodina po generace.

Disseram-nos que a nossa presença era imprescindível.

Bylo nám sděleno pouze to, že naše přítomnost je nutná.

É imprescindível que fiquem onde estão até que terminemos a evacuação.

Je nutné, abyste zůstali na pozicích dokud neukončíme evakuaci kolonistů.

É imprescindível que recupere o controle da nave.

Teď je důležité, abych ihned převzal navigaci.

É imprescindível que se submeta a um exame médico.

Ano. Je nutné, aby se podrobil úplné zdravotní prohlídce.

É imprescindível que se submeta a um exame médico.

Podívejte se na to. Je tady ještě něco, co bych chtěl projednat.

Fazemos um churrasco quase todas as noites. - Ele é imprescindível.

Že se ho nemůžeme zříct.

Nyah. é imprescindível não fazermos nada que possa alarmar o Ambrose.

Nyah. nesmíme podniknout nic. co by Ambrose vyplašilo.

Para que o Linux crescesse no mundo dos programadores de computador ele precisava de uma utilidade, uma aplicação que o tornasse imprescindível. Essa brecha foi encontrada com o desenvolvimento de um programa que tornou possível websites complexos.

Aby se mohl Linux rozšířit za hranice světa počítačových programátorů potřeboval nějaké využití, aplikaci, která z něj udělá technologii, kterou musíte mít toho bylo dosaženo s vývojem programu, který umožnil vytváření komplexních webových prezentací.

Sou imprescindível!

Jsem báječný!

Možná hledáte...