inconsistência portugalština
Význam inconsistência význam
Co v portugalštině znamená inconsistência?
inconsistência
Příklady inconsistência příklady
Jak se v portugalštině používá inconsistência?
Citáty z filmových titulků
Combinei a lógica matemática com a inconsistência romântica. É assim.
Podařilo se mi skloubit matematickou logiku s romantickou nedůsledností.
Descobri uma inconsistência importante.
Objevil jsem velmi důležitou nesrovnalost.
Esta é uma inconsistência.
To je v rozporu.
Estou a suplicar pela minha vida e vocês discutem a inconsistência dos condimentos dos enchidos.
Já tady žebroním o život a vy si žvaníte o změnách v chuti hořčice!
Portanto, é correcto deduzir que há aqui uma inconsistência?
Takže mám pravdu, že tu jde o jistou nesrovnalost?
Não é uma inconsistência completa.
Není to úplný nesmysl.
Ah, há uma inconsistência no testemunho do Sgt. Oh.
A ještě něco.Ve výpovědi seržanta Oh byla jedna drobná nesrovnalost.
Talvez, mas eu encontrei outra inconsistência nessa história.
Možná, ale našla jsem další rozpory v Leuconově příběhu.
Se houver uma investigação, é o tipo de inconsistência que os advogados adoram.
Ale určitě to tak bylo. Říkám to jen proto,. že pokud se to bude vyšetřovat, tak to bude označeno jako nesrovnalost. a lajdáctví a právníci takové věci milují.
Não ouvi nenhuma inconsistência no que falou.
Nic nekonzistentního jsem od něj neslyšel.
Inconsistência.
Nesrovnalosti.
Sabes, não obstante todas estas jogadas, está claro que há uma inconsistência no caso, se não não estarias a oferecer a um, alegadamente, assassino de polícia um acordo. e mais cedo ou mais tarde, eu vou encontrar essa inconsistência.
Víte, i přes tohle divadýlko, je jasné, že máte v případu nějaký zádrhel, jinak byste totiž tohle nenabízeli obviněnému z vraždy policisty. A dříve nebo později, na ten zádrhel přijdu.
Sabes, não obstante todas estas jogadas, está claro que há uma inconsistência no caso, se não não estarias a oferecer a um, alegadamente, assassino de polícia um acordo. e mais cedo ou mais tarde, eu vou encontrar essa inconsistência.
Víte, i přes tohle divadýlko, je jasné, že máte v případu nějaký zádrhel, jinak byste totiž tohle nenabízeli obviněnému z vraždy policisty. A dříve nebo později, na ten zádrhel přijdu.
Isso vai um pouco além da inconsistência.
To je asi něco víc než nesrovnalost.