insolência portugalština

nestydatost, neomalenost, drzost

Význam insolência význam

Co v portugalštině znamená insolência?

insolência

qualidade ou caráter de insolente; atrevimento, ousadia, desaforo

Překlad insolência překlad

Jak z portugalštiny přeložit insolência?

insolência portugalština » čeština

nestydatost neomalenost drzost

Příklady insolência příklady

Jak se v portugalštině používá insolência?

Citáty z filmových titulků

Insolência. Modos de Berlim.
To jsou ale způsoby.
Que insolência é esta?
Co to je za drzost?
Insolência.
To je drzost.
E tem a insolência de se assumir protector do povo!
A má tolik drzosti, že se staví do role ochránce lidu.
Tal insolência deve corresponder a grande apetite.
Při takové drzosti člověku určitě vyhládne.
Permitis esta insolência sem.?
Vy to dovolíte, aniž byste.?
A insolência do Homem.
Jedna, dvě.jsou tu všechny.
Que insolência.
Jaká drzost.
Que insolência!
Taková drzost!
A insolência de Ahab desafia os céus.
Tou vlajkou vzývá nebesa na souboj.
Mais uma insolência!
Tak ty odmlouváš?
Vejamos o que a insolência tem a dizer acerca da morte.
Podívejme se, jak si drzost porozumí se smrtí.
Estou detectando a insolência de um futuro magistrado.
Shledávám jistou opovážlivost u budoucího služebníka spravedlnosti.
Porque é que hei-de sofrer ainda mais, com a sua insolência?
Proč bych měl déle strpět tvou opovážlivost?

Možná hledáte...