interpor portugalština
pronést
Význam interpor význam
Co v portugalštině znamená interpor?
interpor
Překlad interpor překlad
Jak z portugalštiny přeložit interpor?
interpor portugalština » čeština
Příklady interpor příklady
Jak se v portugalštině používá interpor?
Citáty z filmových titulků
O amor que te tenho, não pode interpor-se entre Deus e o seu servo.
Nic se nesmí vměšovat mezi Boha a jeho služebníky.
A interpor-se no nosso caminho.
Míří nám přímo do cesty.
Depois terá de interpor o seu Bispo em Rei Um.
Vy pak musíte střelcem na E1.
Em nenhuma circunstância devem interpor-se na sua trajectória.
Za žádných okolností nevstupujte do dráhy paprsku.
Não deixe nada interpor-se. entre si e os seus testiculos!
Nedopusťe aby se cokoli postavilo mezi vás a vaše varlata.
O Professor estava de novo no hall, mas felizmente conseguiu interpor a porta do escritório entre ele e o animal descontrolado, não foi?
Profesor byl na chodbě, naštěstí se ale stihl před psem zavřít v pracovně.
Se fizer algo para te interpor em meu caminho juro que irei à televisão e aos jornais da cidade e lhes direi quem é o misterioso homem que viu de vermelho!
Ty poslouchej. Jestli se mi jakkoliv postavíš do cesty půjdu do každé televizní stanice a novinářství v tomhle městě a prozradím jim, kdo je ten záhadný muž v červeném!
Acaricia-me o cabelo e já nada, nada do que ocorreu voltará a interpor-se entre nós.
Obejme mě, hladí mi vlasy. A nic, nic z toho, co se stalo, se nedostalo mezi nás.
Fica mal o Xerife Adjunto interpor-se entre a justiça e um homicida.
Vím víc, než předpokládáš. Posel brata Cadfaela mne seznámil s fakty.
Olha Michael, toda esta experiência abriu-me os olhos. e nada se vai interpor no caminho do sonho. de ser uma líder da claque dos Dallas Cowboys.
Koukni, Michaele, celá tahle zkušenost mi otevřela oči. a nic nebude stát v cestě mému snu.. stát se dallasskou kovbojskou roztslekávačkou.
Posso interpor um recurso em seu nome.
Mohl bych vaším jménem napsat odvolání.
Não deixaria nada interpor-se no seu caminho.
Jakou moc může mít, proto nepřipustil, aby se mu něco postavilo do cesty.
Que é que podia interpor-se entre os dois e foder tudo?
Co by mezi ně mohlo vůbec vlízt, a v určitej moment jim to posrat?
Pode sempre interpor recurso.
Vždycky si můžete vyplnit žádost.