irredutível portugalština

Význam irredutível význam

Co v portugalštině znamená irredutível?

irredutível

que não se pode reduzir que não se pode decompor; indecomponível Predefinição:(figurado) que não se deixa convencer por opiniões diferentes das suas; inflexível

Příklady irredutível příklady

Jak se v portugalštině používá irredutível?

Citáty z filmových titulků

O Lord Rawnsley está irredutível.
Je mi líto, Newtone, ale Lord Rawnsley je neoblomný.
Eu disse que esse país está se tornando irredutível em sua completa repugnância pela guerra.
Naše země odsuzuje válku příliš přísně.
O Presidente foi absolutamente irredutível.
Prezident byl naprosto neoblomný.
Irredutível e intransigente.
Vzdorující a nezničitelný.
O governo dele está irredutível e os bajorianos concordaram em libertá-lo.
Jeho vláda je neoblomná, a Bajorané souhlasi s jeho vydáním.
A lotação está esgotada e a segurança é irredutível.
Už přes rok je to vyprodané a je to šíleně zabezpečené.
Tentei conversar com ele para reconsiderar, mas ele estava irredutível.
Marně jsem se mu to snažila rozmluvit.
Estava irredutível.
Má to pevně ve svých rukou.
Não há nada tão irredutível como o facto científico.
S rozsudkem doktorů nic nenaděláš.
Se cada ser vivo é diferente de todos os outros seres vivos, então a diversidade se torna o fato irredutível da vida.
Pokud je každá živá věc rozdílná od každé jiné živé věci, pak se rozdílnost stává jedním neredukovatelným životním faktem.
A segunda consiste em construir certas representações naturais do grupo e decompô-las até à sua forma irredutível.
To druhé se skládá z vytvoření jistých přirozených vyjádření množiny a rozložení je na nerozložitelné části.
Entediada, rezingona e irredutível.
Znuděný, zahořklý sportovní chlápek.
Toque sempre o acorde de sol irredutível.
Vždycky jsem to hrál v Géčku.
Orson está irredutível.
Orson je neoblomný.

Možná hledáte...