irreparável portugalština
Význam irreparável význam
Co v portugalštině znamená irreparável?
irreparável
Příklady irreparável příklady
Jak se v portugalštině používá irreparável?
Citáty z filmových titulků
Só penso que ela está a fazer o irreparável.
Myslím jen, že provádí něco nenapravitelného.
Eu não teria tido coragem para o fazer. se não tivesse cometido um gesto simples e irreparável.
Pro jedno bezděčné, nenapravitelné gesto.
O motor warp é irreparável.
Warpový pohon je hromada harampádí.
Qualquer deslize é uma calamidade que resulta em contaminação irreparável.
Každé uklouznutí je pád, katastrofa končící nenapravitelnou nákazou.
É preciso cuidado com o retorno. à consciência ou o trauma será irreparável.
Pokud nebude jeho nabývání vědomí řádně Pod kontrolou, může dojít k poškození.
Porque pensas que isso pode ser um erro irreparável.
Protože víte, že by to mohl být neodčinitelný omyl.
Como diretor, eu uso meus olhos constantemente. e este Fixa-Opti causou um dano irreparável à minha carreira.
Jako režisér svoje očí používám neustále. a Opti-Chyt nenapravitelně ublížil mé kariéře.
Nada irreparável.
Nic nenapravitelného.
Se forem cometidos erros, o estrago pode ser irreparável.
Jestli dojde k nějaké chybě, tak by následky mohly být nenapravitelné.
Estou convencido que o estrago será irreparável se forem separados.
Jsem přesvědčen, že nenapravitelná bude, když budou odděleni.
É irreparável.
To se nedá opravit.
O major Payne liquidou o homem mau de forma irreparável.
Major Payne právě s extrémní zaujatostí zabil toho zlého muže!
Tudo que eles pedem é justiça para essa perda irreparável.
Žádají pouze spravedlnost za jejich bolestnou ztrátu.
Parte o que for preciso, mas nada de irreparável.
Zlom mu, co musíš, ale žádné trvalé zranění.