janelas portugalština
Význam janelas význam
Co v portugalštině znamená janelas?
janelas
Příklady janelas příklady
Jak se v portugalštině používá janelas?
Citáty z filmových titulků
Atiraste uma pedra para uma destas janelas? Para aquela.
Prohodil jsi kámen jedním z těchto oken?
Oh, será um alívio ver luz naquelas janelas velhas.
To bude příjemné, vidět v těch ponurých oknech zase život. To ano.
E sob nenhuma circunstância estas janelas devem ser abertas esta noite.
A v žádném případě se zde dnes v noci nesmí otevřít okna.
Aconselha-se a manter portas e janelas fechadas em todos os anexos que ele possa usar para se esconder.
Pozamykejte dveře a pozavírejte všechna okna, a to, co by mohlo sloužit jako přístřešek.
As portas e janelas têm grades.
Dveře i okna jsou zamřížovaná.
Há janelas pelas quais ele nos possa espiar?
Má stodola okna, odkud nás může vidět?
Ficaria mais feliz se houvesse cortinas nas janelas!
Nechcete raději zatáhnout závěsy?
Em casa com as portas e janelas trancadas.
Doma, dveře i okna jsou zamčené.
As janelas foram lavadas.
A někdo umyl okna. Pane, naše pavučinky jsou pryč.
Vede as janelas.
Hlídej okna.
Ponham as cadeiras e mesas contra as janelas!
Židle a stoly k oknům!
Terraços de mármore, janelas com vitrais. Tudo.
Mramorové terasy, okna z malovaného skla.
E porque temos sempre as janelas fechadas?
A proč máme pořád zavřená okna?
Nada, a não ser portas trancadas e janelas sombrias, corações fechados e ódio intenso.
Jen zamčené dveře, zatemněná okna, zatvrzelá srdce a trpkou nenávist.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A imagem das multidões alegres e das bandeiras espanholas penduradas nos carros e nas janelas, deu lugar à de uma multidão de manifestantes a exibir cartazes e a protestar as mais recentes medidas de austeridade governamentais.
Obraz jásajících davů a španělských vlajek vyvěšených z automobilů a oken domů ustoupil chmurnému obrazu demonstrantů nesoucích transparenty protestující proti nedávným úsporným opatřením vlády.