jaterní čeština
Překlad jaterní portugalsky
Jak se portugalsky řekne jaterní?
jaterní čeština » portugalština
Příklady jaterní portugalsky v příkladech
Jak přeložit jaterní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal jsem ho provést CAT sken a jaterní testy.
Deixei que examinassem fígado, baço e me fizessem uma tomografia.
Tohle jsou jaterní skvrny, že?
Eu não sei.
Jaterní skvrny?
Manchas de fígado, não é?
V jaterní dutině.
Está na zona do fígado.
Váš otec má jaterní nádor.
O seu pai tem um hepatoma.
Měl jsem sen. Zdálo se mi, že přednáším na velkém kongresu. Ukázal jsem jim tam největší jaterní nádor na světě.
Estava a sonhar que me encontrava numa importante convenção médica exibindo o maior hepatoma que o mundo já vira, num frasco.
Chce si dát ten jaterní nádor implantovat!
Que vai transplantar em si próprio o hepatoma.
Napíchneme jaterní žílu.
Acertei na veia hepática.
Peter zavádí sondu dutou žílou do pravě jaterní žíly.
Vejam como o Peter está a avançar pela veia cava, até à veia hepática direita.
Benton chtěl dělat jaterní bypass a byl rád, že jsem to zvoral.
A Hicks e o Benton adoraram tanto poder fazer um TIPS que gostaram que eu metesse água.
Chci hladinu acetaminofenu, jaterní testy, gastrickou laváž, 60 gramů živočišněho uhlí.
Nível de acetaminofeno, testes de função hepática Lavagem gástrica, 50 gramas de carvão activado.
Dej mi vědět, až přijdou jaterní testy.
Avisa-me quando chegarem os da função hepática.
Chce si dát ten jaterní nádor implantovat!
Quer ter o hepatosarcoma dentro dele.
Krevní obraz, ionty, jaterní testy, amylázu a rentgen břicha.
Hemograma, electrólitos, teste à função hepática amílase e raios-X abdominais.