jednorázový čeština
Překlad jednorázový portugalsky
Jak se portugalsky řekne jednorázový?
jednorázový čeština » portugalština
Příklady jednorázový portugalsky v příkladech
Jak přeložit jednorázový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jednorázový poplatek, 150 babek.
Pagas uma só vez a quantia de 150 dólares.
Jednotka zvláštního nasazení provede jednorázový zásah.
Uma força SIG pode executar uma operação de infiltração.
Ale Swinney byl jen jednorázový dárce spermatu.
Mas o Swinney só foi doador de esperma uma vez.
Jednorázový úder.
Elas levaram um único impacto.
Je to vízum na jednorázový odlet, platné jen dnes.
É uma cobertura de saída individual, válida apenas para hoje.
Jednorázový foťák.
Uma máquina descartável.
Jedno je k Bodieho babičce ve West Baltimore Street a dalších šest bylo na další jednorázový telefony Trac.
Um que nos leva à casa da avó do Bodie, na West Baltimore Street, e mais seis números que estão atribuídos a telemóveis da Trac.
Za hotový kupoval jednorázový telefony.
Comprou dois telemóveis com dinheiro.
Abych měla jasno, tvrdíte mi, že i když se nám nějakým zázrakem povede napíchnout dealerův jednorázový mobil včas, abychom ho zastihli mluvit, vám zabere aktivace odposlechu nejméně měsíc.
Só para eu ficar esclarecida. Está a dizer que, se por mero milagre, descobrirmos o telemóvel de um traficante a tempo de o apanharmos a falar, vai demorar um mês a activar a nossa escuta?
Dokázal jste ho vystopovat? Ne. Nejspíš používá jednorázový mobil.
Não, provavelmente utilizou um telemóvel descartável, impossível de localizar.
Jedno z těch aut má už klíčky v zapalování. a jednorázový telefon hned vedle.
Queres saber o meu palpite? Um destes carros tem a chave na ignição, com um telemóvel descartável lá dentro.
Měla jsi štěstí, byl to jednorázový zázrak.
Tiveste sorte. Eu só tinha um tiro.
Já jsem jen myslel, že to bylo tak nějak rovnou, víš 25 dolarů jednorázový dar.
Eu só achei que era tipo limpos, tu sabes, um donativo único de vinte e cinco dólares.
Rozumný odhad je jednorázový přebytek ve výši 20 milionů.
Uma boa estimativa situar-se-ia num excesso de 20 milhões.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A i to za předpokladu, že se projevuje pouze jednorázový trvalý šok, bez dalšího zpomalení potenciálního tempa růstu výkonnosti.
Isto pressupõe que existe apenas um impacto negativo permanente pontual, sem qualquer outra situação adicional de abrandamento na taxa de crescimento potencial do produto.