kápo čeština
Příklady kápo portugalsky v příkladech
Jak přeložit kápo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Náš kápo.
O chefe da organização.
Na vrcholu je Kápo, skoro vždy obyčejný kriminálník.
Acima, o Kapo, quase sempre um criminoso comum.
Kápo jen zaznačuje denní oběti.
O Kapo tem sómente que contar as vítimas do dia.
Vězni vedou tyto šílené, stále neaktuální knihy pod ostražitým zrakem SS a privilegovaných Kápo.
Os deportados mantêm esta contabilidade delirante. Sempre falsa sob o olhar vigilante das SS e dos privilegiados Kapos.
Kápo má svůj vlastní pokoj, kde může skladovat zásoby a večer přijímat své mladé návštěvy.
O Kapo tem o seu próprio quarto, onde ele pode esconder provisões e, à noite, receber as suas jovens favoritas.
Hej, kápo, jdu se napít.
Né, vou tomar água.
Jeden kápo ve městě, to se dá snést, ale dva ne.
Um chefe só na cidade não ajuda Mas dois.
On je šéf, náčelník, hlavoun, pohlavár, kápo.
É patrão, cacique, chefe da matilha, cabeça-de-lista, manda-chuva.
Kápo. Santos Malderone.
O homem. o Santos Malderone.
Největší kápo ve Vegas. Opravdový zabiják.
O maior bandido de Las Vegas.
Kápo z Atlantic City. zrovna se mu dost zadařilo.
Este bandido de Atlantic City fartou-se de ganhar dinheiro.
On je tady největší kápo.
Mantém-te longe dele porque ele é dos melhores daqui.
Konec, Kápo odvede všechny do práce.
Muito bem, basta. Kapos levem esta gente daqui, para o trabalho.
Jdi za seržantem Frenzelem a řekni, že Kápo Berliner umírá.
Vai e diz ao Sargento Frenzel que o oberkapo Berliner está muito doentek.