klínový čeština
Příklady klínový portugalsky v příkladech
Jak přeložit klínový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, jestli experiment Filadelfie způsobil Trhlinu, tak to je klínový jev, ne periodický.
Podem ser se o Experimento Filadélfia causou a Ruptura, seria um fenômeno forçado e não padronizado.
Čichový a klínový fragment nechtějí držet pohromadě.
Os fragmentos não encaixam.
Nathan je zranitelný a tys prakticky dávala nepřátelský klínový tanec.
Estás doida? O Nathan está vulnerável e tu quase dormiste com o inimigo.
Jako klínový tanec, sedíš jí na klíně.
Uma lap dance és tu sentado ao colo dela.
Doufám, že klínový taneček.
Danças eróticas, espero eu.
Řemen. Klínový řemen je asi rozbitý.
Acho que a correia partiu.
Nastartuj kterýkoliv z tamtěch aut, a já ti řeknu přesně co s nimi je. Jestli mají zanesené čepy, jestli se klínový řemen vychýlí.
Se puseres a trabalhar algum carro desses, digo-te logo se existe algum problema, se têm alguma folga, se a correia da ventoinha está quase a rebentar.
V politice tomu říkají? klínový problém?, jako ilegální imigranti, nebo svatba gayů.
Na politica, chama-se uma questão de cunha, como a imigração ilegal ou o casamento gay.
Je to klínový řemen.
É a correia em V.
Ne. - Máte opotřebený klínový řemen.
A correia da ventoinha está lassa.
Klínový co?
A quê?
Takže, jsem Ti dal nový klínový řemen, nové zapalovací svíčky.
Então, arranjei-te uma correia do alternador e velas para ignição.
Bacha na ty klínový řemeny!
Cuidado com essas correias.
Vyměnila jsem klínový řemen, jak jsi říkal, ale stále to dělá.
Troquei a correia da ventoinha, como disseste, mas continua a fazer.