kreveta čeština

Překlad kreveta portugalsky

Jak se portugalsky řekne kreveta?

camarão pitu

Jak přeložit kreveta do portugalštiny?

Dobrá tahle velká kreveta.

Estes camarões grandes são bons. - Lavagante.

Odpověď je zde. Pokud jsou ostatní hloupí jako ta podrazácká kreveta, tak si ani nevšimnou, že jsem změnila smlouvu z půlnoci na 6 večer.

Se os outros forem tão estúpidos como um camarão traidor, nunca irão descobrir que alterei a hora do contracto da meia noite para as 18.

Okradla mě kreveta! - Vzbuď se!

Um camarão ficou-me com a massa.

Kdykoliv se vypraví mimo díru. Nechává kreveta aspoň jedno tykadlo na hlaváčovi.

Sempre que se aventura fora da zona, o camarão mantêm pelo menos uma antena no gobi.

Hlaváč má k žití vyčistěnou díru, bez toho aby hnul ploutví. A nejbliže usazená kreveta má bodyguarda.

O gobi tem uma zona confortável para viver sem levantar uma barbatana, e o camarão tem um guarda-costas.

Věc se má tak, že držím dietu. A jednou jsem četl jeden článek o krevetách. Nejsou pro tebe moc dobrý, víš kolik kalorií obsahuje taková kreveta?

É que estou fazendo dieta, e li num artigo que os camarões não são bons, não acretitarias o mal que fazem, muito.

Jíš kreveta? - Hummmm.

Comes camarão?

A já jsem obrovská kreveta.

E eu sou o camarão jumbo!

Kreveta?!

Camarão?

To je obrovská kreveta.

Isto é um camarão gigante.

Chobotnice, parádní kreveta, česnek, všechno.

Calamari do melhor, camarão espectacular, alho e tudo mais.

Je to oxymorón. Jako obří kreveta.

É como um oximoro, como um gigante pequeno.

Ta pánova vypadá jako kreveta.

Viste a última aquisição do patrão?

Jsi obří kreveta a jednoho dne kolem tebe proplouvá kukuřice.

Tu és uma gamba e um dia o milho passa a flutuar.