krysa čeština

Překlad krysa portugalsky

Jak se portugalsky řekne krysa?

krysa čeština » portugalština

rato ratazana rata

Příklady krysa portugalsky v příkladech

Jak přeložit krysa do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsi v novém městě, kde mají tekoucí vodu, tak je to samá krysa.
Chegas a uma nova cidade, que tem água da corrente.
Dokonce i krysa, při vší její zuřivosti, upadá mu v kořist.
Apesar da sua violência, até a ratazana sucumbe aos seus golpes.
Která krysa by.
Que bufo diria alguma coisa sobre mim.
A jsi také špinavá, podlézavá krysa.
Mas também és um porco dum bufo e um rato.
Ta malá špinavá krysa Nunheim.
Aquele bufo do Nunheim.
Žádná krysa tam není.
Nem uma ratazana.
Je to gangster a krysa!
Ele é um bandido e uma ratazana.
Pak jsem si uvědomila, že jsem jen pouštní krysa, a že jí vždycky budu.
Depois apercebi-me de que era apenas um rato do deserto, e isso é tudo o que poderei ser.
Opilý, nebo nejhorší malá krysa, jakou jsem kdy potkal!
Ou estás bêbado ou és a pessoa mais imoral que já conheci.
Ta krysa mi chtěIa pIivnout do očí.
O cobarde do verme ia cuspir-me na cara.
Jako zbaběIá krysa?
Como um verme cobarde?
Radši si o mně myslete, že jsem krysa.
Prefiro que me chamem de rato, a morrer como um.
Prodával v železářství a byl to pěkná krysa.
Era apenas empregado de uma loja de ferragens, mas um grande pulha!
Bratře kryso! Já nejsem tvůj bratr, ani nejsem krysa víš?
Eu não sou teu irmão nem sou rato, percebes?

Možná hledáte...