květináč čeština

Překlad květináč portugalsky

Jak se portugalsky řekne květináč?

vaso de flores

Jak přeložit květináč do portugalštiny?

Tumáte. Běžte si koupit třeba květináč petrklíčů.

Compre um vaso de plantas ou algo assim.

Ten velký železný květináč mě skoro zabil.

Que aconteceu? - Este vaso de ferro quase me matou.

Ten květináč se převrhl!

O tomateiro caiu!

Květináč s rajčetem!

O tomateiro.

Tys o ten květináč nezavadila, tys do něj strčila!

Não tocou no tomateiro sem querer, empurrou-o.

Spadl ke mně květináč této dámy.

O tomateiro dela caíu.

Půjdu na verandu. a vy hoďte do okna květináč.

Daqui a momentos atire aquele vaso pela janela.

Paní hodila květináč do okna a pomohla zabít tři chlapy.

Atirou um vaso pela janela e os três tipos morreram.

Řekl jsem jí, ať hodí ten květináč.

Disse-lhe para atirar o vaso pela janela.

Už nikdy ani necekneš o herectví a položíš ten květináč.

Você nunca mais vai falar em atuar e você vai largar isso agora mesmo.

A teď na něj spadl květináč.

E as flores caíram-lhe em cima.

Ale ano. Ne, ale ten květináč je určitě olověný.

Não, é que este vaso deve ser feito de chumbo.

Vezměte si tento květináč.

Aceite este vaso de flores.

Rozmysli si, jaký květináč dáme bonsaji.

Devias considerar arranjar um vaso novo para o bonsai.