květinka čeština

Překlad květinka portugalsky

Jak se portugalsky řekne květinka?

flores floração florada flor

Jak přeložit květinka do portugalštiny?

I tak není snadné dostat se do vzduchu. Nemusíte být ani ptáček nebo květinka.

Já é muito difícil sair do chão. sem ser um pássaro ou uma flor.

Někdy lekáš i mě. Chudák květinka.

Às vezes assustas-me a mim.

Tvá květinka ze španělských hor, Marcu.

A tua refinada flor bravia dos montes de Espanha, Marcus.

Bude z ní krásná květinka!

Ela faria uma flor maravilhosa.

Ale obávám se, že moje květinka umírá.

Mas acho que minha flor está morrendo.

Ta květinka je určena pro nás!

Esta flor está-nos reservada.

To jsem musel být ožralej. - Jako dítě jsem byla jako květinka, víš?

Eu também era hippie.

A. Květinka potřebuje zalít?

A nossa pequena flor.

Vylepšená stříkaci květinka.

Uma flor novinha que espirra água.

Vy jste květinka.

É mesmo uma flor.

Pouštní květinka.

Pequena flor do deserto.

Jste sice ještě celkem k světu, ale určitě nejste ta nejhezčí květinka na zahradě, jestli chápete.

E apesar de não ser feia, também não é a última sande de presunto numa cidade esfomeada.

Filemon říká, že jsem jemná jako květinka.

O Philemon pensa que sou uma flor delicada.

Z vás je nádherná mladá květinka.

Tu, uma belajovem flor.