lesto portugalština

hotový

Význam lesto význam

Co v portugalštině znamená lesto?

— ligeiro; ágil — rápido — ativo; desembaraçado — aliviado

Jak z portugalštiny přeložit lesto?

hotový čiperný hbitý agilní

Jak se v portugalštině používá lesto?

Como era lesto.

Jó, ta byla čupr.

Era mesmo lesto.

To tedy byla.

Então sê lesto.

Tak si ale pospěš.

Tem aqui uma bela embarcação. O barco de rio mais lesto que existe.

Nejrychlejší člun na týhle řece.

Mas há que ser muito lesto.

Teda, musí ti to opravdu myslet.

Estou a ficar velho, já não sou lesto, mas não faltarei.

Stárnu a jsem trošku pomalejší, ale budu tam včas.

No melhor da sabedoria está um fim lesto de tais desordens.

Zdravý rozum velí, tyto výtržnosti rychle ukončit.

Bem. devo ser lesto em adiantar que nada é mais falso que a História moderna europeia, excepto a História moderna americana.

A rychle dodám, že nic není tak nepravdivé jako je moderní historie Evropy, kromě moderní historie Ameriky.

Parece-me que o Lorde Cromwell foi demasiado lesto a enfatizar a impossibilidade de remediar a situação.

Zdá se mi, že Mylord Cromwell se až příliš snaží zdůraznit bezvýchodnost této situace.

George, a tua mãe nunca te falou das vantagens de seres mais lesto?

Georgi, máma ti neříkala o raním ptáčeti?