esto portugalština

Význam esto význam

Co v portugalštině znamená esto?

esto podstatné jméno

— agitação das águas do mar; maré; preamar ⋄ Semelhante aos estos do mar, é rápido o seu ir e voltar. ⋄ : [[w:Alexandre_Herculano|Alexandre Herculano]], [[s:Eurico,_o_Presbítero/VIII|Eurico, o Presbítero]] — [[w:1844|1844]] — ondulação ruidosa; ruído — enchente — (Portugal e Minho) fundo ou centro de águas de um terreno — calorão; quentura — (figurado) forte inquietação do espírito; ardor; paixão; efervescência

Příklady esto příklady

Jak se v portugalštině používá esto?

Citáty z filmových titulků

Deveríam ter vergonha. Que significa esto?

Měli byste se stydět!

Dou-te esto so porque prometeste que ia te calmar.

Tady máš, ale jen protože jsi slíbil se uklidnit.

Não te metas en esto.

Do tohohle se nepleť.

Esto amaldiçoada para sempre.

A já jsem prokletá navěky.

Esto é bom.

Tak támhle jsou.

Debería haber hecho esto cuando te estaba esperando.

Nedělal bych to, kdybych na tebe nemusel čekat.

Porque esto sendo interrompido?

Proč mě rušíte?

Cuando la jefe oye de esto somos muertos!

Acho que já esperaste muito por esto momento.

Určitě jsi na tuhle chvíli dlouho čekala.

Esto me cae mal.

Oh, to mi půjde těžko.

Esto acaba com uma.

Tohle jeden ukončí.

Esto é o meu rapaz!

Tak se mi to líbí!

Funciona esto?

Funguje?

Esto aqui es un. Tien historia este gramófono.

Tenhle gramofon, má dobrou historii.

Možná hledáte...