lev portugalština
lev
Překlad lev překlad
Jak z portugalštiny přeložit lev?
lev portugalština » čeština
lev čeština
Překlad lev portugalsky
Jak se portugalsky řekne lev?
Příklady lev portugalsky v příkladech
Jak přeložit lev do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Britský lev již řve hrůzou.
O leão britânico anda já a uivar de terror.
Tarzan učit Boy silný jako lev a šťastný jako pták.
Tarzan ensinar Boy a ser forte como leão e feliz como pássaro.
Britský lev si bude popíjet svůj čajík z německého prostírání.
O Leão Britânico vai beber chá em pires feitos na Alemanha.
Taurus, býk. Já jsem lev a Myrtie je ryba.
Eu sou leão e a Myrtle é no meio.
Bojuješ jako lev.
Pareces um leão da montanha.
DeMille je Lev, já jsem Štír.
Ele é Leão e eu sou Escorpião.
Vidím bohatství a úspěch. Přepychový šat, ten nejbujnější kůň. Smělý jak lev.
Vejo todos os sinais da fortuna e do triunfo. um uniforme resplandecente, o cavalo mais fogoso do mundo. uma audácia espantosa.
A když lev přinese vaši kůži, co bude se mnou?
Suponha que o leão traz a sua pele. O que é que me acontecerá?
Jak lev se bije, dělá pravé divy, s nadlidskou silou čelí nebezpečí.
O Rei faz mais prodígios que um homem, ousando opor-se a todos os perigos.
Řval jsem na ně jako lev.
Rugi como um leão.
Vzpomněl jsem si, že tato látka může mít na lidi různé účinky. Například, z jednoho se stal vzteklý lev.
Lembrei-me que a sua poção pode ter efeitos diferentes nas pessoas. alguns, por exemplo, podem ficar como leões ferozes.
Já bych si to zjistil. a nechodil bych tu jak lev v kleci.
O melhor é irmos lá ver para termos a certeza.
Když jsem zamladi cestoval, byl jsem jako lev, a to mi zůstalo dodnes.
Quando viajava, sentia-me um leão. Até agora, assim que saio, não fico atrás de nenhum destes rapazes.
Narodil. Ano. Kde je Číhající lev?
Oh, sim, sim.im.