libový čeština
Příklady libový portugalsky v příkladech
Jak přeložit libový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Libový biftek.
Primeira classe.
Sežeru libový a nechám vám to tlustý.
Vamos a isso. Como a carne e deixo-te a gordura, matulão.
Takže lehký salát. libový losos a sklenka bílého vína.
Então, uma salada leve, um salmão pouco gordo e um copo de vinho branco.
Tam venku číhá něco, co dělá z lidí libový plátky a myslím, že jsi na řadě.
Há uma coisa sinistra por aí a fazer um churrasco de população. E eu acho que tu podes bem ser o próximo.
Takže ty.? Ty nejíš to libový zboží?
Queres dizer que não comes aquilo?
Pak podepíšem smlouvu, dostanem platinovou desku, budem ve vatě a nabrnknem si libový baby!
Depois um contrato, um disco de platina, enriquecemos e as gajas são todas nossas!
Nesnažím se ti zkazit tvůj libový zvuk.
Não quero cortar a tua diversão.
No, tak si jedno dám, a taky jeden kuřecí salát, jen libový maso a žádnej celer, jasný zlato?
Bem, eu quero uma. Eu quero um prato de salada de frango, só com carne branca e, pelo amor de Deus, sem sal, certo querida?
Snaž se a možná nás vezmou do budoucnosti. Takže bysme mohli zažít libový dobrodružství.
Alinha com eles e talvez nos levem para o futuro para podermos ter uma excelente aventura.
Mám tady dvě tuny libový trávy.
Estão a brincar.
Libový.
Uma delícia.
Je to libový.
Estava excelente.
No, tak přece bys nenechal tohle libový vepřový se zkazit.
Vamos desperdiçar este belo porco?
Pak to bude libový.
Vai estar bom.