libový čeština

Překlad libový anglicky

Jak se anglicky řekne libový?

lean thin

Doporučujeme

Jak přeložit libový do angličtiny?

Libový, žádné tlusté, žádná kližka.

Lean, now, no fat, no gristle.

Nějaký libový kousíček.

I'm sorry, I don't feel too well today.

Libový biftek.

Filet mignon.

Tady je libový kousek.

Here's a tender piece.

Sežeru libový a nechám vám to tlustý.

I'm gonna eat this meat and save you the fat, big boy.

Takže lehký salát. libový losos a sklenka bílého vína.

So, a light salad. a lean salmon and a glass of white wine.

Mám tu libový francouzský značky.

I'm going to give you choice. French plates.

Tam venku číhá něco, co dělá z lidí libový plátky a myslím, že jsi na řadě.

Something out there is making filets of the populace and I think you might be next.

Ty nejíš to libový zboží?

You don't eat the special stuff?

To jsou krásný libový řízky.

These are pure, fleshy steaks.

Pak podepíšem smlouvu, dostanem platinovou desku, budem ve vatě a nabrnknem si libový baby!

Yeah, then we get a deal, go platinum, get cheesed out, and get all the bitches!

Nesnažím se ti zkazit tvůj libový zvuk.

I'm not trying to harsh your mellow.

Je to pěkně libový, tak jak to máš rád.

It's nice and lean, the way you like it.

Neplatím těžký prachy, aby tady posedávali, slintali a žrali libový.

I ain't paying top dollar. just for them to sit around slobbering, eating tenderloins.

Doporučujeme