localidade portugalština
vesnice, národní prostředí, lokalita
Význam localidade význam
Co v portugalštině znamená localidade?
localidade
Překlad localidade překlad
Jak z portugalštiny přeložit localidade?
Příklady localidade příklady
Jak se v portugalštině používá localidade?
Citáty z filmových titulků
Mas também creio que as histórias desta criatura. foram tão exageradas ao serem contadas e repetidas, que a gente simples desta localidade agora acredita que ele foi. o monstro mais diabólico que já apareceu na face da Terra.
Ale jsem přesvědčen, že báchorky o něm. se neustálým vyprávěním a převyprávěním zveličily. a že místní lidé teď věří, že to byl. ten nejkrutější netvor, jaký kdy žil.
Quando eu deixei a localidade pedi ao técnico para o reparar.
Protože bylo rozbité. - Já jsem si ho vyzkoušel.
Uma pequena localidade chamada Dennis Kelly.
Místě zvaném Liniskelly.
Eu olhei para um mapa da localidade. Teria sido mais rápido apanhar a carruagem e ir pela estrada.
Díval jsem se na místní mapu a jistě by bylo rychlejší jet bryčkou po cestě.
Entretanto, até o momento. a senhora não chegou à Susodicha localidade helvética.
Nicméně dosud paní do zmíněného místa ve Švýcarsku nedorazila.
O simulador estabeleceu a localidade aproximada onde as três estrelas convergirão.
Simulátor stanovil přibližné místo, k němuž ty tři hvězdy budou konvergovat.
Exacto. Procurei a localidade no mapa. Não está assinalada.
Ale na mapě žádný město není.
E uma localidade sossegada, por norma, mas não deixa de ser minha.
Moc se tu toho obvykle neděje, ale aspoň mám vlastní rajon.
Se você tem necessidade de um médico especialista, consultaria um médico da localidade.
Pokud potřebujete lékařskou konzultaci, obraťte se laskavě na místního doktora.
Localidade: Barcelona. - Os argelinos teriam interesse.
V Barceloně se činí Alžířané.
Mas um homem deu-me o nome de outra localidade.
Ale jeden pán mi poradil jiné město.
Mas o escritório considera aos prisioneiros como residentes da localidade onde está a prisão, não de onde viviam antes de ser condenados.
Ale scitaci urad povazuje vezne za obyvatele okrsku kde je umisteno vezeni, ne tam kde bydleli predtim nez byli odsouzeni.
Uma localidade inimiga ali perto também fora atingida.
Nedaleko byla zasažena nepřátelská pozice.
Esta localidade foi vandalizada 41 vezes nos últimos seis meses.
Za poslední půlrok byla jednačtyřicetkrát vykradena.