lodička čeština
Příklady lodička portugalsky v příkladech
Jak přeložit lodička do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je lodička, pánové.
Obrigado. - Vejam, que lindo navio.
A za chvilku se takhle nahoře jako lodička na moři objevil malý obláček.
Em breve, lá em cima, há uma pequenina nuvem do tamanho de um rabo de égua.
Má paní, je to jenom malá lodička.
É muito pequeno.
Moje lodička ohrožuje navigaci v téhle obrovské galaxii?
A minha navezita, nesta galáxia imensa, uma ameaça para a navegação?!
Ubohá lodička.
A minha pobre nave!
Je jako lodička.
É como um barco.
Moje lodička.
O meu barco.
A uplavala ti lodička, ta červená?
E perdeste o teu barco encarnado?
Vsadím se, že na lahvičce byla lodička.
Com um barco na embalagem?
Dětská lodička, stříbrný měsíc pluje po nebi.
Um barco de menino, uma lua de prata, a pescar perto e longe.
To je lodička, dva motory, každej 900 koní.
Super-Vee, dois motores, 900 cavalos cada.
Co, nějaká převrhnutá lodička?
Um acidente de barco?
Lodička, co?
Saltos de agulha?
Jsme jako. jako lodička v bezvětří.
Somos como. Como uma caravela numa calmaria de morte.