luzir portugalština
svítit
Význam luzir význam
Co v portugalštině znamená luzir?
luzir
Překlad luzir překlad
Jak z portugalštiny přeložit luzir?
luzir portugalština » čeština
Příklady luzir příklady
Jak se v portugalštině používá luzir?
Citáty z filmových titulků
Vê a arma a luzir?
Vidíš, jak se tam blýská puška?
Dezessete dias sem água. Céus, não teria acreditado. que a água pudesse luzir tão bem. Nunca se sabe, Frank. poderia converter-me em adicto.
Sednáct dnů jsem se pořádně nenapil, nikdy bych nevěřil, že mě může chybět voda, nevíš, Franku, možná se stanu na ní závislý.
O rei do ouro não parece luzir na vida privada.
Náš Zlatý král v soukromí už tak nezáří.
Sim, trato de luzir feio.
Ano, chci vypadat odporně.
Poderias deixar de pensar sobre como te fará luzir?
Přestala jsi myslet na to, jaký ti to vytvoří pohled?
O que faz os pirilampos luzir.
Díky němu světlušky svítí.
É verdade, se eu pudesse ter este emprego e luzir como você.
Mohl jsem mít tuto práci a ještě k tomu vypadat jako ty.!
Olha para ti, a luzir como se fosses o Pai Natal!
Dívali se na tebe, jako bys byl Ježíšek!
Sim. A luzir numa garrafa.
Jo, povedlo se mi najít prd ve vířivce.
Ele é um diamante por lapidar. muito, muito por lapidar, mas tenho a certeza que vai fazê-lo. luzir.
Je nevybroušeným diamantem, hodně nevybroušeným, ale jsem si jistá, že díky vám bude zářit.
Com as presas a brilhar com veneno e os seus milhares de olhos pretos a luzir no meio da escuridão.
Jejich kusadla lesknoucí se jedem a tisíce černých očí tupě svítících v šeru.
Cobre os pés dele, raios. O teu bolso está a luzir.
Zakryj mu nohy.