zunir portugalština

hučet

Význam zunir význam

Co v portugalštině znamená zunir?

— produzir zunido

Jak z portugalštiny přeložit zunir?

hučet

Jak se v portugalštině používá zunir?

O pescoço ficou rigido, os ouvidos começaram a zunir. revirava os olhos.

Ztuhl mu krk, zalehly mu uši. osleply oči.

Zunir, como se um despertador barato tocasse.

Bzukot, jako když levný alarm přestává fungovat.

Em desigualdade, Pirro ataca Príamo. enfurecido, dá largos golpes, mas, com o zunir da espada. o pai, esquartejado, cai.

V boji nerovném teď Pyrrhus na Priama doráží, pln hněvu široko se rozpřáhá; však hvizdem, větrem jen podlého meče hned otec vysílený pad.

Por que a Marinha está sempre a zunir-nos aos ouvidos?

Proč nás námořnictvo pořád otravuje?

E ele vai zunir no Talon daqui a pouco para o encontro dele com a Lois.

A bude bzučet u Talonu dneska večer, aby vyzvedl Lois na rande.

Não esperava estar aqui, mas os meus ouvidos pararam de zunir e vim distrair-me.

No, nečekal jsem že tady budu. Přestalo mi konečně pískat v uších. Myslel jsem, že se trochu rozptýlím.

Procurar a seita agitou mesmo as pessoas na minha rede, fê-los zunir que nem insectos.

Hledání té sekty pořádně rozkmitalo lidi v mý síti. Museli bzučet jak nějakej hmyz.

Acabámos de começar a zunir.

Právě jsme začali hučet.

Eu faço-te zunir.

Donutím tě hučet.

A minha cabeça está a zunir como um mosquito numa fossa.

Hlava mi bzučí jako komáři nad rybníkem.

O amplificador da guitarra está a zunir um pouco.

Slyším menší hučení z kytarového zesilovače.

Cansado e com os ouvidos a zunir, mas conseguimos resistir.

Unaven, zvoní mi v uších, ale ustáli jsme vše, co měli.

Sentar para comer um pouco de arroz com balas a zunir sobre a cabeça?

Dřepět v 18 na rýžovým poli zatímco mi kolem hlavy lítaly kulky?

Esse polícia descreveu um raio azul. A zunir por todo o lado. Enquanto os seus colegas, irmãos e irmãs de armas, eram assassinados.

Policista popsal modrý blesk, co sjížděl po jeho kamarádech, bratrech a sestrách ve zbrani, když byli zabiti.