malinkatý čeština

Překlad malinkatý portugalsky

Jak se portugalsky řekne malinkatý?

malinkatý čeština » portugalština

minúsculo bem pequenino

Příklady malinkatý portugalsky v příkladech

Jak přeložit malinkatý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ani nepocítíte, že ji nemáte. Není v tom nějaký háček? Ani malinkatý?
Senhor Cad Wallader, sobre a minha alma.
Pardon, šéfe? Nemohl bych aspoň malinkatý trenýrky?
Chefe, talvez só um calçãozinho.
Malinkatý co?
Um quê? Só um calçãozinho.
Malinkatý trenýrky.
Aquela história de.
Malinkatý filutíček.
Grande vigarista.
Ani malinkatý kousíček.
Nenhum, enquanto tiver isso.
Malinkatý věcičky tu a tam.
Umas ceninhas aqui e ali.
Promiň, ale má to malinkatý háček, ty pozemky totiž patří jaksi mně.
Peço desculpa de meter a colher, mas acontece que essas terras me pertencem a mim.
Je jenom malinkatý!
É só um pequenino!
Jenom jeden malinkatý. ženský problém.
Só um pequeno problema feminino.
Semmelweis se objevil a snažil se přesvědčit lidi, hlavně jiný doktory. že existujou takový malinkatý neviditelný zlý bacily. že ti vlezou do těla a přivoděj ti nemoc.
Semmelweiss quer convencer as pessoas, e outros médicos em geral, que havia umas coisinhas invisíveis chamadas germes que nos põem doentes.
Malinkatý, neviditelný--,Jak že se jim říká?
Não era doido? Minúsculos, invisíveis. como se chamam.?
Jsou malinkatý.
Uns meias-lecas.
Malinkatý pokoj v Soho?
O pequeno quarto no Soho?

Možná hledáte...