malinký čeština
Překlad malinký portugalsky
Jak se portugalsky řekne malinký?
Příklady malinký portugalsky v příkladech
Jak přeložit malinký do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Už jsem zapomněl, jak jsou malinký.
Sapatos! Esquecemo-nos de que são muito pequenos!
Jen úsměv malinký, tak vidíš.
Sorri para mim. Assim, está melhor.
Neviděla jsem ho, co byl malinký.
Não o vejo desde pequenino.
Diamant je také malinký a přeci je vzácný a krásný.
O diamante é minúsculo, mas muito precioso e bonito.
Nezdá se, že bys to byl zvyklý dělat, malinký Simsone.
Não parece ter muita prática, Simsonzinho.
Vždyť to byl jen malinký zajíček.
Uma lebre muito pequena, e você.
To tě naučí si vyskakovat, ty malinký človíčku.
Pode ser que, assim, aprendas a não sair daqui!
A k tomu takhle malinký.
E não muito maior que isto.
Jedno malinký vajíčko.
Um ovo pequeníssimo.
Kde je strach, tam je člověk malinký.
Quando há tempestade, nós ficamos tão fragilizados.
Tíseň člověka nuceného žít v jalové bezbožné věčnosti. Jako malinký plamínek mihotající se v nedozírné pustině. Nic než pustina, hrůzy a ponížení.
O dilema do homem forçado a viver numa árida eternidade sem Deus, como uma pequena chama tremeluzindo num imenso vazio, sem nada excepto desolação, horror e degradação, forçando uma inútil opressão num negro e absurdo Cosmos.
Je takový malinký!
São tão baixinhas.
A když budou spát, pusinky malinký, tak vám budou, šmejdi hnusný, vydaný na milost a nemilost.
E todos os morcegos estão dentro. e, enquanto estiverem dormindo, com o seu gentil coração. terá todos os safadinhos sujos, à sua mercê.
Ano, jen docela malinký žert.
Sim, e de bastante mau gosto.