minúsculo portugalština

drobný

Význam minúsculo význam

Co v portugalštině znamená minúsculo?

minúsculo přídavné jméno

— muito pequeno, miúdo, insignificante: ⋄ Este cereal é minúsculo! — pouco valioso, de pouca monta: ⋄ O meu salário é minúsculo. — diz-se dos caracteres pequenos do alfabeto: ⋄ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z -- são os caracteres minúsculos.

minúsculo přídavné jméno

— minúsculo

Překlad minúsculo překlad

Jak z portugalštiny přeložit minúsculo?

minúsculo portugalština » čeština

drobný nepatrný maloučký maličký malinký malinkatý

Příklady minúsculo příklady

Jak se v portugalštině používá minúsculo?

Citáty z filmových titulků

Tem um riacho e um pequeno lago. Minúsculo, na verdade. E um pequeno bosque.

Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.

Começámos a trabalhar juntos, à noite, no estúdio deserto, no minúsculo gabinete dela.

A tak jsme na něm začali pracovat, v noci, kdy byly ateliéry opuštěné, nahoře v tom jejím kumbálku.

E, nesses momentos, eu, um deus, sinto-me tão minúsculo como pó.

A v těch chvílích se já, sám bůh, cítím maličký jak zrnko prachu.

O diamante é minúsculo, mas muito precioso e bonito.

Diamant je také malinký a přeci je vzácný a krásný.

E é tão minúsculo quanto eu.

A jsi tak malý jako já.

Infinitesimal, microscópico, minúsculo.

Má jméno nějaký význam, pane Bedekere?

Um só! Contentava-me com um só! Mesmo que fosse um pequenino, um minúsculo.

Jeden by mi stačil, úplně miniaturní.

Comecei pelo A maiúsculo, depois o A maiúsculo, a minúsculo, Depois Ab, e depois Ac.

Začal jsem velkým A, pak jsem vzal velké A, malé a, a potom Ab, pak Ac.

Pedi-te um favor minúsculo!

Jestli pro mě neuděláš tuhle maličkost, tak už nevím.

Um minúsculo. bocado muito pequeno.

Zanedbat. velmi malý podíl.

O orifício por onde escorre a areia é tão minúsculo, que de início parece que o nível no vidro superior. nunca muda.

Otvor, kterým propadává písek je tak malý, že se nejdřív zdá, jako by hladina v horní části. vůbec neklesala.

Parecia ter um peixinho minúsculo nadando dentro das minhas veias.

Cítila jsem, jako by mi v žilách plavala malinká studená rybička.

Fui condecorado por todos os governos aliados. Até pelo minúsculo Montenegro, junto ao mar Adriático.

Všechny spojenecké vlády mi udělily vyznamenání, dokonce i ta malá Černá Hora, dole u Jaderského moře.

Quer dizer que. todo o nosso sistema solar. poderia ser, como. um átomo minúsculo na unha de um outro ser gigante.

To znamená, že celá naše sluneční soustava. by mohla být. nepatrným zrníčkem pod nehtem nějakého gigantického stvoření.

Možná hledáte...