malinký čeština

Překlad malinký francouzsky

Jak se francouzsky řekne malinký?

malinký čeština » francouzština

petit minuscule

Příklady malinký francouzsky v příkladech

Jak přeložit malinký do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Muži jsou tlustý i tenký, taky malinký a velký, jiný zase obludy a krasavci nebo plašani a hádavci, je fuk, jestli má křivej nos, na ňákýho padne los.

Y en a des petits et des gros, des minces et des costauds Qu'il soit beau ou miteux, timide ou audacieux Distingué, ou commun N'importe, j'en veux un ici, il y en a un!

Už jsem zapomněl, jak jsou malinký.

Des souliers! On en avait oublié que c'était si petit.

Jen úsměv malinký, tak vidíš.

Tu me fais un sourire? J'aime mieux ça.

Neviděla jsem ho, co byl malinký.

Je ne l'ai pas vu depuis des années.

Podívej se jak je malinký.

Qu'il est mignon!

No nekoukej, že je malinký.

Il n'est encore qu'un poulain, mais il y a remède à cela.

Jeden malinký.

Une petite.

Diamant je také malinký a přeci je vzácný a krásný.

Les diamants sont petits. mais ils sont précieux et magnifiques.

Nezdá se, že bys to byl zvyklý dělat, malinký Simsone.

Tu n'as pas l'air d'avoir l'habitude, petit Simson.

Můj malinký Mouschi.

Mon petit Moushi!

Vždyť to byl jen malinký zajíček.

Un tout petit lievre, et vous.

Ano, pane. To tě naučí si vyskakovat, ty malinký človíčku.

Ça t'apprendra à prêcher la révolte.

A k tomu takhle malinký.

Ils étaient 1. Et pas gros.

Nádražíčko. Malinký. Dvě stě.

Une petite gare, petite. 200.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Teoretický ideál nastává ve chvíli, kdy finanční kontrakty rozloží rizika po celém světě, takže miliardy ochotných investorů vlastní malinký díl a nikdo není rizikům přehnaně vystaven.

L'idéal théorique voudrait que les contrats financiers répartissent les risques partout dans le monde, de manière à ce que des milliards d'investisseurs volontaires détiennent chacun une petite part, et personne n'est surexposé.

Možná hledáte...