mandante portugalština

Význam mandante význam

Co v portugalštině znamená mandante?

— que manda — que induz a certos atos

— quem manda — quem induz a certos atos — quem autoriza alguém a agir em seu nome

Jak se v portugalštině používá mandante?

Sou o seu mandante?

Je to jen mezi náma dvěma?

Será meu mandante, se o apanharem e eu o tirar.

Můj klient budete, až vás zašijou a já vás vyplatím.

Não há prova de que o Padgett tenha sido o mandante do crime.

Pořád to ale není důkaz, že Padgett řídí toho vraha.

Ele diz que o mandante me conhece.

Tvrdí, že je za tím někdo, kdo mě zná.

Então você está disposto a cair ou vai-nos entregar o mandante do golpe?

Takže jste ho museli taky odstranit, chcete, aby i tohle bylo na vás, nebo mi řeknete kdo si vás na to najal?

É um esquilo mandante.

No, správně řečeno, je to čipmunk.

Deputado Fortunato, o senhor é mandante. de mais de vinte assassinatos na Zona Oeste da cidade.

Zástupče Fortunato, vy jste přímo zodpovědný. za více než 20 vražd v městské západní zóně.

Apanhar o covarde do mandante.

Chci chytit ty zbabělce za vraždu.

A polícia de NY prendeu um mandante na morte de Armen. Um homem chamado Joe Pulgatti.

Za Armenovu vraždu zatkla policie mafiánského vymahače.

Se calhar usaram o dinheiro para pagar ao mandante da morte da tua mãe.

Možná použili ten keš na vyplacení chlápka, co nařídil vraždu tvojí matky.

De quem suspeita como o mandante?

Kdo si podle vás tu vraždu objednal?

O Quarles foi o mandante da bomba?

Tu bombu si objednal Quarles?

Se apanharmos o Stillman, talvez consigamos apanhar o seu mandante.

Takže když chytíme Stillmana, možná chytíme i jeho prostředníka.

Pensamos que o Stillman está a trabalhar com alguém, um mandante talvez.

Myslíme si, že Stillman s někým pracuje.