mediastino portugalština

Význam mediastino význam

Co v portugalštině znamená mediastino?

— (Anat.⚠) Região do tórax consistindo, nas partes laterais, aos pulmões; na parte frontal o esterno; em baixo o diafragma e, atrás, a coluna.

Jak se v portugalštině používá mediastino?

Aqui está o seu mediastino.

Tohle je vaše mezihrudí.

Sem mediastino dilatado.

Mediastinum není rozšířeně.

O tubo segue medialmente e atinge o mediastino!

Sonda míří středem, do mezihrudí.

Dilatação do mediastino, possível rotura da aorta.

Rozšířeně mezihrudí, možně natržení aorty.

Cortando o mediastino pleural desde a artéria pulmonar esquerda.

Vyřezávám mezihrudní pohrudnici. z hlavní levé pulmonární tepny.

Até ao fundo do mediastino.

A zpět od mezihrudí.

A artéria principal parece um balão. Hemorragia do mediastino, aneurisma.

Basilarní arterie je nafouklá jako balon, subarachnoidní krvácení a aneurysa velikosti golfového míčku.

O peito apresenta mediastino expandido e a tomografia revelou um edema cerebral.

Trup se známkami rozsáhlého pohmoždění a CT hlavy odhalilo otok mozku.

O mediastino não está bem.

No, mezihrudí nevypadá dobře.

Um aumento do mediastino e os pulmões com padrões reticulo-nodular.

Zvýšené mediastinum a reticulární symptómy ukazují na zánět plic.

Hematoma subdural, ar no mediastino.

Je to subdurální hematom se vzduchem v mediastinu.

O paciente tem ar no mediastino.

Pacient má vzduch v mediastinu.

Agora vemos massas nos nódulos linfáticos do mediastino, ambos os rins e no cérebro.

Jsou viditelné velké hrudky v lymfatických uzlinách, v ledvinách a mozku.

Repararam o buraco no diafragma. A Dra. Hahn vai inspeccionar o mediastino.

Dobrá, zrovna zašili díru v bránici a Dr. Hahnová jde právě prozkoumat mezihrudí.