medonho portugalština

zbabělý, strašný, stidlivý

Význam medonho význam

Co v portugalštině znamená medonho?

medonho

que causa medo e espanto horrível terrível assustador repugnante de tamanho grande

Překlad medonho překlad

Jak z portugalštiny přeložit medonho?

medonho portugalština » čeština

zbabělý strašný stidlivý příšerný hrozný hrozivý děsný

Příklady medonho příklady

Jak se v portugalštině používá medonho?

Citáty z filmových titulků

Mas, Griffin, é medonho.
Ale, Griffine, to je hrůza.
Doutor, é medonho.
Doktore, stalo se něco strašného.
A arte de Frankenstein no seu laboratório na montanha, a apartar os homens mortos e a construir um monstro humano tão medonho e tão horrível que só um cérebro meio doido podia ter planeado.
Frankensteinovu lstivost, když ve své laboratoři rozpitvává mrtvá těla, aby mohl vytvořit lidskou stvůru tak děsivou, že ji mohl zkonstruovat jen pološílený mozek.
A Dorothy está neste sítio medonho?
Dorotka je tam?
É medonho.
Strašné.
Mas, ao contrário da morte normal, nenhuma paz é alcançada porque eles entram num estado medonho de mortos-vivos.
Ale na rozdíl od normální smrti, žádný mír zde pro oběť nepřichází protože tak vstoupí do obávaného stavu nemrtvého.
Está um homem medonho lá em baixo.
Dole je nejstrašlivější muž.
O que quer que fosse, o olhar dele era medonho. os olhos a brilhar como os de um maníaco. os lábios repuxados, e os dentes bem cerrados. a respiração forte e rápida.
Ať to bylo cokoliv, jeho obličej byl pěkně šeredný. oči se mu blýskali jako maniakovi. jeho rty se ohrnuly, zuby měl pevně sevřené. dýchal těžce a zběsile.
Que pardieiro medonho.
To mě podrž!
Prazer medonho!
Ó, škaredá libost.
Eu tinha um medo medonho disso.
Byla to hrůza.
Este som medonho é feito pela minha filha?
Ten strašlivý zvuk vychází z mé dcery?
Medonho!
Jak hrozné!
Foi medonho!
Bylo to hrůzostrašné.

Možná hledáte...