strašný čeština

Překlad strašný portugalsky

Jak se portugalsky řekne strašný?

horrível terrível atroz apavorante abominável temível temido severo pavoroso medonho macabro execrável calamitoso aterrador Detestável em alto grau

Jak přeložit strašný do portugalštiny?

Henry, mám strach. Mám strašný strach.

Henry, estou terrivelmente assustada.

Nějaký strašný trik.

É um truque de desaparecimento.

Mám strašný strach.

Estou assustada.

Mám strašný hlad.

E estou cheia de fome.

Jedno sousto pozře snad. a přiblíží se strašný sen. A zchladne krev a bude spát. a já budu nejkrásnější z žen.

Quando ela provar a maçã, a respiração dela será travada e o sangue congelará.

Jak strašný důkaz moci tisku.

Que terrível prova do poder da imprensa.

Nejsi tak strašný, jak všichni říkají.

Não és preto e horrível como eles todos pensam.

Pojď. Nejsem tak strašný, co?

Vamos, não sou tão assustador, sou?

Dr.Jekylle, ten strašný šílenec se vloupal do domu.

Dr. Jekyll, aquele louco assustador arrombou a porta.

Ale neboj, nebude trvat věčně. Mám strašný hlad, mami.

Estou mesmo com fome, mãe.

Mám strašný hlad, Sarah.

Estou morto de fome, Sarah.

Ona je hrůzostrašný duch a já jsem strašný opilý duch.

Ela é um fantasma terrível, e eu, um fantasma bêbado.

Byly strašný.

Eram tramados.

To je strašný!

Essa foi dura!