strašidelně čeština

Příklady strašidelně portugalsky v příkladech

Jak přeložit strašidelně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

V těchhle končinách zní někdy strašidelně.
É assustador nesta região.
Vypadal strašidelně, ale v jádru tak špatný nebyl.
O monstro era assustador vê-lo, mas não era assim tão mau na verdade.
Vypadají strašidelně.
Parecem horríveis.
Vypadá to strašidelně.
Tem um aspecto assustador.
Tady to vypadá strašidelně!
É assustador, não é?
Když je na řece ticho a mlha, slunce vypadá strašidelně.
O Sol parece fantasmagórico quando há nevoeiro no rio e o silêncio reina.
To zní strašidelně. Úplně mě to uspalo.
Parece-me muito assustador, estou tão assustado que acho que vou dormir.
Bylo to trochu strašidelně.
Foi um pouco assustador.
Tady to vypadá strašidelně.
Este lugar mete medo.
Vypadá to tady trochu strašidelně.
Parece um bocado sombrio, aqui.
Strašidelně, co?
Mete medo, não é?
Vím, že to tu vypadá opravdu strašidelně, ale. musíme to všechno překonat, abychom zachránili mámu s tátou.
Eu sei que isto parece assustador mas isto é tudo o que vamos ter que fazer para salvar o pai e a mãe.
Zní to strašidelně.
Esse som dá-me medo.
Je to tu strašidelně.
É aterrador.

Možná hledáte...