hrozivý čeština
Překlad hrozivý portugalsky
Jak se portugalsky řekne hrozivý?
hrozivý čeština » portugalština
Příklady hrozivý portugalsky v příkladech
Jak přeložit hrozivý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Voraři vůbec netušili jaký hrozivý náklad převáželi dolů do údolí.
Os homens da jangada não sabiam nada sobre a carga arrepiante que transportavam rio abaixo.
Hrozivý zvuk, že, Herberte?
Que som tão lúgubre, não é, Herbert?
Ale hrozivý trest ukřižování byl odložen, pod jedinou podmínkou, a to, že identifikujete tělo nebo živou osobu otroka jménem Spartakus.
Mas a terrível pena da crucificação. só foi posta de lado. sob a condição única de identificarem o corpo. ou a pessoa em vida do escravo chamado Spartacus.
Zjistil byste, že jsem hrozivý nepřítel.
Veria que posso ser um inimigo formidável.
Hrozivý. Lhostejný. Děsivý.
Proibitivo, longínquo, aterrador.
Hrozivý. Lhostejný.
Proibitivo, longínquo, aterrador.
Ale nedávno. se tu na obzoru objevil hrozivý mrak.
Mas, recentemente, uma nuvem apareceu no céu desta bela comunidade.
Můžeme se navštívit. Tak to je hrozivý, mám tři možnosti.
Magnífico, tenho 3 escolhas. ver os miúdos a dormir, ouvir a Lynda na cama, ou falar contigo.
To byl hrozivý úder pravou rukou.
Uma espectacular direita.
A tak se zrodil hrozivý přízrak, jeho příští nejchmurnější opery.
Assim surgiu o temível espectro da sua próxima e mais negra ópera.
A já pochopil jen já to pochopil že ten hrozivý přízrak je Leopold, který vstal z mrtvých!
E eu soube só eu compreendi que a horrenda aparição era Leopold vindo de entre os mortos!
Odnesu vám váš hrozivý kožený kabát.
Deixe-me remover-lhe o seu sinistro casaco de couro.
Jako hrozivý, nadpřirozený host kterého sis přivedl do postele.
Como um hóspede amedrontador, polido demais, que deitámos na cama.
Ten výsledek byl hrozivý.
Foi um susto.