miliardář čeština

Překlad miliardář portugalsky

Jak se portugalsky řekne miliardář?

miliardář čeština » portugalština

bilionário miliardário

Příklady miliardář portugalsky v příkladech

Jak přeložit miliardář do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj otec je miliardář a já bydlím na jeho jachtě.

O meu pai é milionário e eu moro no iate dele.

Máš jachtu, seš miliardář. - Já?

Tens um iate, nós somos milionários e.

Jeff Tracy, bývalý astronaut - miliardář, no jistě.

O Jeff Tracy, claro. O ex-astronauta bilionário.

A stevard miliardář, jako v románech Jacka Londona.

Um camareiro que fica milionário, como nos romances de Jack London.

Nic tu nenajdeme. Když miliardář jako Knight umře, vyklidí krám.

Quando um multimilionário como o Knight morre, levam tudo.

Ty jsi teď miliardář a já nejsem nic.

És bilionário e eu sou um maldito falhado.

Gossip Gerty vysílá pro vás dnes ráno z Gothamské Observatoře kde známý miliardář Bruce Wayne, prezident Waynovy Společnosti..bude dnes předávat nový legendární dar městu Gothama.

Fala-vos Gerti, a Cusca, em directo do Observatório de Gotham, onde o multimilionário Bruce Wayne, presidente de Wayne Entreprises, se prepara fazer mais uma doação sem preço à cidade.

Nějaký miliardář má svatý Grál ve své knihovně na Páté Avenue?

Um bilionário tem o Santo Graal numa biblioteca na 5a. Avenida?

Je to miliardář.

É bilionário.

Nezlobil bych se, kdybych byl miliardář jako vy.

Não me importava de ser bilionário.

Je to miliardář. A pěknej děvkař.

É um bilionário e um grande garanhão.

Ten miliardář?

O multi-milionário?

Miliardář a sběratel vzácných ryb.

Multimilionário e coleccionador de peixes raros.

Raymond Alden není konglomerát, nýbrž obyčejný miliardář.

O Raymond Alden não é um conglomerado, é um bilionário.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od roku 2003, kdy byl - poté, co se opovážil podpořit Putinovy politické oponenty - zatčen za údajnou zpronevěru a podvod miliardář a ropný oligarcha Michail Chodorkovskij, je ruská elita velkou měrou donucena k poslušnosti.

Desde 2003, quando o oligarca bilionário do petróleo Mikhail Khodorkovsky foi preso por alegado peculato e fraude - depois de ter ousado apoiar os opositores políticos de Putin - a elite da Rússia tem estado, em grande parte, sob controlo.

Možná hledáte...