mitochondrie čeština
Překlad mitochondrie portugalsky
Jak se portugalsky řekne mitochondrie?
mitochondrie čeština » portugalština
Příklady mitochondrie portugalsky v příkladech
Jak přeložit mitochondrie do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Do doby, kdy se vyvinuly první buňky. Tyhle první buňky neměly žádné mitochondrie.
Estas não tinham mitocôndrias.
A pak, jednoho dne, přišel předchůdce mitochondrie. Prorval se buněčnou stěnou a zabydlel se v buňce.
Então, um dia, um ancestral da mitocôndria chegou, irrompendo a parede da célula e se sentiu como em sua casa.
Zajímal by mě váš názor. Odmítnutí orgánu a neurální regenerační léky v kombinaci k pomoci stimulace mrtvé mitochondrie.
Seria interessante saber o que pensa. as rejeições e os medicamentos neuro-regenerativos combinados podem ajudar a estimular a função cerebral.
Buněčné procesy by měly pokračovat ještě několik hodin po smrti. Ale mitochondrie tohoto muže přestaly pracovat o dost dříve, než by měly.
O processo celular deveria continuar durante horas, mesmo após a morte, mas as mitocôndrias deste homem cessaram funções antes do devido.
Mitochondrie byly vyčerpané?
EDIFÍCIO FEDERAL, BOSTON - As mitocôndrias estavam esvaziadas?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem k tomu, že tyto geny jsou obsaženy ve vajíčku, a proto se dědí pouze po matce, snaží se nové metody nahradit zmutované mitochondrie matky nezmutovanými mitochondriemi zdravé dárkyně vajíček.
Uma vez que estes genes estão contidos no óvulo, e, portanto, são herdados apenas a partir da mãe, as novas técnicas visam substituir a mitocôndria mutante da mãe pela mitocôndria de uma dadora saudável, cujos óvulos não tenham sofrido mutação.
V jedné studii z roku 2010 tito vědci ohlásili první úspěch metody využívající lidské zygoty (jednobuněčná embrya) upravené tak, aby obsahovaly jen zdravé mitochondrie.
Num documento publicado em 2010, os cientistas relataram ter tido algum sucesso com uma técnica que envolve a utilização de zigotos humanos (embriões unicelulares) que tinham sido modificados para conter apenas mitocôndrias saudáveis.