modernizar portugalština

modernizovat

Význam modernizar význam

Co v portugalštině znamená modernizar?

modernizar

tornar moderno pôr ao gosto moderno

Překlad modernizar překlad

Jak z portugalštiny přeložit modernizar?

modernizar portugalština » čeština

modernizovat

Příklady modernizar příklady

Jak se v portugalštině používá modernizar?

Citáty z filmových titulků

Temos de modernizar isto!
Budeme to muset zmodernizovat.
Nem pense nisso! Gastei uma fortuna para a modernizar. Ouça!
Ale to přece nemyslíte vážně, dal jsem spoustu peněz za modernizaci.
Construimos auto-estradas, mas estamos longe de modernizar. a mentalidade de pessoas destas.
Postavili jsme dálnici, aby jsme mohli zmodernizovat mentalitu lidí, jako jsou tihle. Zjistím, kdo to udělal a potrestám ho.
Deveria ser o lugar onde negociamos com potências estrangeiras. e debater o uso de ideias ocidentais para modernizar a nossa sociedade.
Předpokládám, že to je místo, kde budu vyjednávat se zahraničními silami a diskutovat o použití západních myšlenek k modernizaci naší společnosti.
Os dólares que gasto a comprar as tuas acções, podiam modernizar as instalações.
Za ty peníze, co mě stojí skoupit zpátky akcie, jsem to mohl zmodernizovat.
Um: modernizar.
Zaprvé: modernizace.
O produto continua a melhorar e modernizar.
Je to vylepšený model, dokonalejší.
Precisa de modernizar, ter fundo de maneio.
Musíš se zmodernizovat, zvýšit příjmy.
Paguei muito dinheiro para ter aqui o Nick Crozier.. especificamente para modernizar.
Zaplatila jsem furu peněz Nickovi, aby zmodernizoval.
Querem modernizar os computadores.
Chtějí nakoupit velké množství moderních počítačů.
Vou ajudá-los a modernizar e a expandir.
Pomůžu s modernizací a rozšířením.
Cethru está a modernizar o material.
C-thru zdokonaluje svůj obchod.
Estão a reorganizar o sistema in- dustrial, querem modernizar-se, e cortam nas despesas para se tornar competitivos.
Reorganizují interní průmyslový systém, chtějí ho zmodernizovat, aby snížili náklady a stali se tak konkurenceschopní.
O Departamento de Estado recrutou-o para modernizar o programa de vigilância.
Naverbovalo ho Ministerstvo zahraničí. Předělal jim bezpečnostní program.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Os Países Baixos estão a modernizar quatro fragatas equipadas com radar para as tornar capazes de defesa antimíssil, e ofereceram os seus sistemas antimíssil Patriot.
Nizozemsko modernizuje své radarové fregaty, aby byly schopné zajistit protiraketovou obranu, a nabídlo své protiraketové systémy Patriot.

Možná hledáte...