monopolní čeština

Příklady monopolní portugalsky v příkladech

Jak přeložit monopolní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestliže se bavíme o distribuci kulturních materiálů, hudby a videa, je tu dlouhá historie, že monopolní průmysl se stále snaží odporovat všemu, co nové technologie poskytují.
Se fala-se da distribuição de material cultural, música, e cinema, há uma longa história de qualquer que seja a indústria principal, resiste sempre a uma nova tecnologia.
Vládnoucí elita planety jsou první nejvíce monopolní lidé.
As elite da Terra dominante são, em primeiro lugar os homens de monopólio.
To znamená, že tu mám monopolní postavení.
Isso significa que tenho o monopólio nesta localidade.
Víte, já chápu, proč chce Helen Magnusová chránit své monopolní postavení v abnormální vědě.
Percebo a razão da Helen Magnus querer proteger o seu. monopólio da ciência dos Anómalos, a sério.
Jsou to monopolní peníze nebo peníze poplatníků, co používá k cestování po světě a zabavování světových lídrů štědrými večeřemi a koncerty?
É dinheiro de Monopólio ou dos impostos que ela usa para viajar pelo mundo e entreter líderes mundiais com jantares sumptuosos e concertos?
Dobře, pochopil jsem, že monopolní trhy už jste brali.
Certo, pelo que vi. estavam a estudar os mercados monopolistas.
Pochopil jsem, že monopolní trhy už jste brali.
Muito bem, então, pelo que percebi. estavam a estudar os mercados monopolistas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nezasáhnou-li antimonopolní úřady, mohou tyto firmy tíhnout k protikonkurenčnímu chování, které posílí jejich monopolní moc.
A não ser que sejam monitorizadas pelas autoridades de defesa da concorrência, podem envolver-se em comportamentos anti-competitivos que reforcem o seu poder monopolista.

Možná hledáte...