monzun čeština
Překlad monzun portugalsky
Jak se portugalsky řekne monzun?
monzun čeština » portugalština
Příklady monzun portugalsky v příkladech
Jak přeložit monzun do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Než začne monzun, musíme být na místě.
Temos de chegar ao nosso destino antes de começar a monção.
Přichází monzun.
A chuva se aproxima.
Až přivane monzun, buď připraven.
Quando a monção soprar, prepara-te.
Monzun? Naštěstí jsme vevnitř.
Bem, estamos aqui dentro.
Až na to, že přišel monzun.
Os problemas começaram depois.
Byl tam monzun.
Havia uma monção.
Včera poušť, dnes monzun.
Espero que sim, esta vai ser uma monção.
Vzduch chladne, když stoupá, a tvoří oblaka tak vzniká monzun.
Á medida que o ar sobe arrefece, provocando a formação de nuvens e assim a monção nasce.
Monzun, který dává život tomuto bujnému a úrodnému údolí, vděčí za svou existenci Tibetské náhorní plošině.
A monção que sustenta este exuberante e fértil vale deve a sua própria existência ao planalto do Tibete.
Ale Tibetská náhorní plošina a její hory, ledovce a řeky, neúnavný motor, jenž pohání monzun, se může právem honosit titulem skutečné osy světa.
Mas o próprio platô tibetano, com suas montanhas, geleiras e rios, e seu motor que guia as monções, estabelece justa pretensão de ser o verdadeiro eixo do mundo.
Zaútočíme na ostrov, když bude končit monzun.
Iremos atacá-los assim que os ventos da monção pararem de soprar.
To je monzun.
Aquilo é uma monção.
To myslíte jako skutečný monzun?
Quer dizer, tipo, uma monção a sério?
Ale tohle je monzun!
Isto é uma monção do caraças.