morgue portugalština

márnice

Význam morgue význam

Co v portugalštině znamená morgue?

— (Galicismo⚠) necrotério

Jak z portugalštiny přeložit morgue?

márnice

Jak se v portugalštině používá morgue?

Não, não estou na morgue.

Ne, nejsem v márnici.

Vou à morgue. - Hildy!

Jdu do márnice.

Foi-me pedido em nome da polícia para ir à morgue.

Policie ho žádala, aby šel do márnice.

A irmã poderia mandá-la cremar enquanto o corpo estiver na morgue.

Její sestra by mohla nařídit kremaci, dokud je tělo ještě v márnici.

Se duvida de mim, vá lá espreitar à morgue.

Jestli pochybujete, stačí se podívat do té márnice.

O que tem a morgue a ver com isto?

Co s tím má společného márnice?

Vamos lá à morgue.

Tak se do té márnice podíváme.

Tudo coincide. e coloca o nosso amigo da morgue no meio da cena do crime.

Náš mrtvý přítel byl tedy přímo na místě činu.

Têm o Zuckie numa morgue no norte do estado.

Na severu mají v márnici Zuckieho.

Vi uma das doentes do seu cliente há um ano, deitada na morgue.

ViděI jsem vloni jednoho pacienta vašeho klienta v márnici.

Está bem, vamos levá-lo para a morgue.

Odvezeme ho do márnice.

E o anterior era uma morgue.

A než v tý márnici.

Está na morgue.

Je v márnici.

Ainda assim, ele está na morgue.

Stejně je v márnici.