mušketýr čeština

Překlad mušketýr portugalsky

Jak se portugalsky řekne mušketýr?

mosqueteiro

Jak přeložit mušketýr do portugalštiny?

Byl mušketýr, jmenoval se Porthos.

Uma estocada de um trisavô que se chamava Portos.

Ty, a mušketýr?

Tu, um Mosqueteiro?

Můj otec byl mušketýr, králova osobní stráž.

O meu pai era Mosqueteiro, da guarda pessoal do Rei.

Já ještě nejsem mušketýr.

Ainda não sou Mosqueteiro.

Vy jste mušketýr?

És um Mosqueteiro?

Nejsi mušketýr.

Não és um Mosqueteiro.

Tvůj otec byl mušketýr.

O teu pai era um Mosqueteiro.

Možná bys byl dobrý mušketýr.

Terias dado um bom Mosqueteiro.

A mušketýr není nikdy slabý a málokdy je klaunem. první polibek musí být vším, čím jsi.

E um Mosqueteiro nunca é fraco e só raramente é palhaço. o teu primeiro beijo deve ser todas as coisas que és.

Mušketýr se nebojí ničeho.

Um Mosqueteiro nada receia.

Hned, když jsem vás viděla, vědela jsem, že jste mušketýr.

Soube que eras Mosqueteiro assim que te vi.

Mušketýr se nebojí nebezpečí.

Um Mosqueteiro não tem medo do perigo.

Jsi kněz, ale býval jsi mušketýr.

Sois padre, mas em tempos fostes Mosqueteiro.

Athosův syn Raoul už nechce být mušketýr.

Raul, filho de Athos, retirou o seu pedido de entrada para os Mosqueteiros.