nákladový čeština
Příklady nákladový portugalsky v příkladech
Jak přeložit nákladový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A tak mohla královna nepozorovaně přistát. Otevřený nákladový prostor vhodný k nakladení vajíček a založení kolonie.
É possível que a formiga rainha tenha entrado despercebida. e um porão aberto é perfeito para ela pôr ovos e criar um ninho.
Otevřete nákladový prostor.
Abrir as portas de carga.
Nákladový prostor 1.
Baía de carga um.
Nákladový prostor.
Rick! A baía de descarga.
Včera zdemolovali nákladový prostor.
Outra área de carga foi vandalizada ontem à noite.
A co nákladový prostor 2?
E que tal a baía de carga 2?
Nemůžu najít nákladový prostor a svůj bezpečnostní tým.
Não acho a secção de carga, e eu não acho o meu grupo de segurança.
Chodím tu už několik hodin a nemůžu najít nákladový prostor.
Bem, sinto como se estivesse a dar voltas há horas. Não consigo achar a secção de carga.
Ani nákladový prostor pro ně nebyl navržen. Dukate!
E estas zonas de carga não foram concebidas para eles.
Nákladový prostor byl přecpán cennými předměty.
A área de carga estava atulhada com todo o tipo de artigos valiosos.
Voyager nejsou jen Jefferiesovy průlezy a nákladový prostor.
A Voyager não é só tubos Jefferies e áreas de carga, entende?
Prozatím zůstali na místě. Asimilovali nákladový prostor 2, čerpají energii ze záložních zdrojů.
Eles estão contidos, assimilaram a área de carga 2. e estão tirando energia das junções de força secundárias.
Jestli jediný voják překročí o milimetr nákladový prostor, provedu dekompresi celé paluby.
Se aqueles zangões derem um único passo fora daquela área de carga. eu descomprimirei a area inteira.
Nákladový prostor 1, hlášení.
Seção de carga 1, reporte-se.