nestlé čeština
Příklady nestlé portugalsky v příkladech
Jak přeložit nestlé do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mléčnou s ořechy od Nestlé.
Tenho sim. 1 xelim e 6 pennies.
Oslavme to s Quickem od Nestlé.
Vamos celebrar com o delicioso Quick da Nestlé.
A nepracuje náhodou pro čokoládovny Nestlé?
Já agora: ele trabalha para a Nestlé?
Tak to o tom budeme muset napsat králíčkovi Nestlé.
Temos que escrever ao Coelho da Nestlé sobre isso. Bebe.
Nestlé Tollhouse?
Nestlé Tollhouse?
Měl jsem Nestlé Crunch.
Eu tive um bloqueio.
Nestlé Crunch.
Crunch da Nestlé.
Nestlé Crunch.
Nestle's Crunch.
To je Nestlé, víš?
Vamos. É da Nestlé.
Nestlé dělá ty nejlepší.
A Nestlé faz os melhores.
Ne, ty od Nestlé.
Selecção especial.
Nestlé?
Selecção especial?
No, není to sice Nestlé, ale jen trocha.
Bem, não é Teuscher, mas já que não há outro.
Nestlé vlastní celosvětově přes 70 značek balené vody včetně některých z nejoblíbenějších v USA.
A Nestlé possui 70 marcas de engarrafamento de Água em todo mundo. Incluindo algumas das marcas mais populares dos EUA.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nejlepších výsledků v oblasti transparentnosti dosáhla firma Nestlé, která poskytuje informace přinejmenším o části zdrojů svých komodit a kontrolních systémů.
A Nestlé teve os melhores resultados relativamente à transparência, já que fornece informação sobre pelo menos algumas das suas fontes de matérias-primas e dos seus sistemas de auditoria.
Společnost Nestlé byla mnoho let terčem kritiky za to, že v rozvojových zemích uváděla na trh umělou dětskou výživu, přestože tam mnoho žen mohlo kojit a mateřské mléko je daleko zdravější než umělá mléčná výživa.
Durante muitos anos, a Nestlé foi criticada por publicitar preparados para lactentes em países em vias de desenvolvimento, onde a amamentação estava disponível e era muito mais saudável que a alimentação a biberão.
Hodnocení potvrdilo, že mnozí dodavatelé Nestlé využívají dětskou a nucenou práci, a firma nyní začala tento problém řešit.
A avaliação confirmou que muitos dos fornecedores da Nestlé usavam trabalho infantil e trabalho forçado, e a empresa começou agora a lidar com o problema.