nezkušenost čeština

Příklady nezkušenost portugalsky v příkladech

Jak přeložit nezkušenost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezkušenost v hospodaření přinesla zvířatům nedostatek, ale Kuliš pokračoval ve svých úvahách o budoucnosti.

A inexperiência provocou escassez na Quinta dos Animais. Mas Bola de Neve continuou com os seus planos para o futuro.

Vaše vojenská nezkušenost nedává vašim závěrům velkou váhu.

A sua limitada experiência militar não inspira confiança.

Nezkušenost mohu prominout, ale obcházení základních postupů ne.

A inexperiência perdoa-se, mas a falta de procedimentos básicos, não.

I přes vaše mládí a nezkušenost jsme vám dali stejný podíl.

É melhor pegar no dinheiro e desaparecer enquanto pode.

Vaše znalosti historie Země překonaly vaší nezkušenost jako válečníka.

O que isso significa? Eu li o relatório de Troy.

Omluvte mou nezkušenost. - Nicole.

Desculpe a minha inexperiência.

Je to čistě jeho nezkušenost.

Não passa de pura e simples inexperiência.

Jak můžeš vědět, že má přihlouplá nezkušenost není jen formou manipulace, která mi umožňuje efektivně manévrovat v jakékoliv situaci.

Sabes lá se a minha suposta inexperiência não será só um subtil processo de fazer as pessoas baixarem as defesas, aumentando assim em muito a minha capacidade de manobra?

Vaše nezkušenost a povýšenost jsou vašimi skutečnými nepřátely, né my.

A sua inexperiência e arrogância é que são o inimigo, nós não.

Naše mládí je naše síla, naše nezkušenost je naše moudrost.

A nossa juventude é a nossa força,. e a nossa falta de experiência, a nossa sabedoria.

Jenom předvedu svou nezkušenost.

Eu vou usar a minha inexperiência como divisa.

Každý uznává tvoje léčitelské schopnosti, ale. odvolávají se na tvůj věk, tvoji nezkušenost, nedostatek vzdělání, spojení s Jordanem Collierem.

Toda a gente respeita o teu trabalho de cura, mas. eles estão a dizer que tu és muito novo, a tua inexperiência, a tua falta de educação, as tuas conecções com Jordan Collier.

Myslím, nezkušenost může být problémem, chybička by se mohla stát.

Tens o factor inexperiência, pode haver erros.

Nezkušenost..vyléčený.

Juventude, curado.

Možná hledáte...