nezkušenost čeština
Překlad nezkušenost francouzsky
Jak se francouzsky řekne nezkušenost?
nezkušenost čeština » francouzština
Příklady nezkušenost francouzsky v příkladech
Jak přeložit nezkušenost do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše vojenská nezkušenost nedává vašim závěrům velkou váhu. Pokud myslíte.
Votre expérience militaire limitée laisse à douter quant à la valeur.
Nezkušenost mohu prominout, ale obcházení základních postupů ne.
Je peux excuser l'inexpérience, mais pas l'indiscipline.
I přes vaše mládí a nezkušenost jsme vám dali stejný podíl.
Prenez l'argent et filez.
Omluvte mou nezkušenost. - Nicole.
Excusez mon inexpérience.
Jak můžeš vědět, že má přihlouplá nezkušenost není jen formou manipulace, která mi umožňuje efektivně manévrovat v jakékoliv situaci. Omlouvám se.
Qui te dit que ma pseudo-incompétence n'est pas un subterfuge pour rassurer les gens me permettant de les manipuler en toute circonstance?
Nezkušenost neomlouvá.
L'inexpérience n'y est pour rien.
Vaše nezkušenost a povýšenost jsou vašimi skutečnými nepřátely, né my.
Votre inexpérience et votre arrogance sont vos ennemis, pas nous.
Další výzvou byla relativní nezkušenost Richarda Marquanda s efekty.
Lucas confrontait des batailles insupportables quotidiennement.
Jenom předvedu svou nezkušenost.
Je porterai mon inexpérience comme un badge.
Každý uznává tvoje léčitelské schopnosti, ale. odvolávají se na tvůj věk, tvoji nezkušenost, nedostatek vzdělání, spojení s Jordanem Collierem.
Tout le monde respecte ton travail de guérison, mais ils t'attaquent sur ton âge, ton inexpérience, ton manque d'éducation, - tes liens avec Jordan Collier.
Jasně si uvědomuji svou nezkušenost.
Et je suis bien conscient de mon inexpérience.
Myslím, nezkušenost může být problémem, chybička by se mohla stát.
On n'a pas d'expérience, on pourrait faire des erreurs.
Ale je to zelenáč. Její nezkušenost stojí proti ubývajícímu času.
C'est son inexpérience contre une porte qui se ferme.
Její nezkušenost, by mohla podkopat vaši největší šanci, na útok proti Obamovi.
Elle incarne vos meilleures saillies sur l'inexpérience d'Obama.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nezkušenost premiéra a ministra obrany skutečně nemají v dějinách Izraele obdoby.
De fait, l'inexpérience du Premier ministre et du ministre de la Défense sont sans précédent dans l'histoire de l'État hébreu.