nezkrotný čeština
Příklady nezkrotný portugalsky v příkladech
Jak přeložit nezkrotný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je nezkrotný a nezdolný, zato vždycky sám.
Indomável, inconquistável, mas sempre sozinho.
To ho nejlíp vystihuje. Je vzpřímený, nezkrotný.
É o tipo de animal que ele é, de pé, sobre as patas traseiras.
Nezkrotný živel. Zosobnění americké kovbojské tradice.
A personificação viva da tradição do vaqueiro americano.
Richarde, ty jsi nezkrotný.
Richard, és incontrolável.
Tam dole budu nezkrotný.
Vou ser incontrolável para acolá.
Jo, jsem nezkrotný.
Sim, estou incontrolável.
Ten Nezkrotný, jak jsem ho nazval, vypadá na tvrďáka.
O Feroz pareceu-me ser muito duro.
Oheň: nezkrotný živel, poskytující teplo a ničící lesy.
Fogo: O elemento selvagem, dador de calor, destruidor de florestas.
Je takový nezkrotný, takový spontální.
Ele é tão estranho, e tão misterioso.
Před pěti tisíci lety. vedl nezkrotný bojovník, zvaný král Škorpion. tažení s mocnou armádou. s cílem podmanit si tehdejší svět.
Há cinco mil anos. um temível guerreiro conhecido por Rei Escorpião. conduziu um poderoso exército. para conquistar o mundo conhecido.
Ne, on je nezkrotný duch mládí.
Ele é o espírito irreprimível da juventude.
Musíš vypadat v tváři víc nezkrotný.
O Tommy Lee é mais à texano. Tens de ser mais feroz e directo.
Koneckonců, je to nezkrotný lev.
Afinal, ele não é um leão domesticado.
Mikuláš - nezkrotný žák, nedává pozor, mohl by pracovat lépe.
Nicolau, aluno indisciplinado, distraído. Pode fazer melhor.