nezkrotný čeština

Překlad nezkrotný spanělsky

Jak se spanělsky řekne nezkrotný?

nezkrotný čeština » spanělština

indomable

Příklady nezkrotný spanělsky v příkladech

Jak přeložit nezkrotný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Medvěd žije samotářsky. Je nezkrotný a nezdolný, zato vždycky sám.
Un oso vive toda su vida solo indomable, invencible, pero siempre solo.
Je vzpřímený, nezkrotný.
Erguido sobre sus patas traseras.
Nezkrotný živel. Zosobnění americké kovbojské tradice.
La encarnación viviente. de la tradición americana del cowboy.
V soutěži si vylosuje koně jménem Nezkrotný.
Va a montar a Indomable en el rodeo.
Richarde, ty jsi nezkrotný.
Richard, eres indomable.
Tam dole budu nezkrotný.
Iré a hacer el indomable ahí abajo.
Jo, jsem nezkrotný.
Sí, me siento indomable.
Oheň: nezkrotný živel, poskytující teplo a ničící lesy.
Fuego: El elemento salvaje que da calor y destruye bosques.
Je takový nezkrotný, takový spontální.
Es tan salvaje tan desinhibido.
Možná, že návštěva ze sousedství mi navrátí můj vlastní nezkrotný naturel.
Quizá una visita de los vecinos. me devuelva mi vieja naturaleza incontenible.
Před pěti tisíci lety. vedl nezkrotný válečník, zvaný král Škorpion. tažení s mocnou armádou. s cílem podmanit si tehdejší svět.
Hace cinco mil años. un feroz guerrero conocido como el Rey Escorpión. lideró a un gran ejército en una campaña. para conquistar el mundo.
Každý muž je, ve svém srdci, divoký, nezkrotný mustang.
En su corazón, todo hombre, es un caballo salvaje.
Ne, on je nezkrotný duch mládí.
No, él es el irremplazable espíritu de la juventud.
Musíš vypadat v tváři víc nezkrotný.
Tienes que ser más directo y agresivo.

Možná hledáte...