nezkrotný čeština
Příklady nezkrotný bulharsky v příkladech
Jak přeložit nezkrotný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zmocní se jí nezkrotný chtíč.
Страстта й ще стане необуздана. Ще й се появи желанието.
Medvěd žije samotářsky. Je nezkrotný a nezdolný, zato vždycky sám.
Мечката живее сама непобедима, непокорена, но винаги сама.
To ho nejlíp vystihuje. Je vzpřímený, nezkrotný.
Тя е такова животно, изправено, яростно, на двата си крака.
Jsou to výjimeční lidé a hrdí muži. Ne však natolik tvrdí, aby nezaplakali, neuronili slzu. Nezkrotný živel.
Тези единаци са корави хора горди, но не се срамуват да плачат.
V soutěži si vylosuje koně jménem Nezkrotný.
Ще го сполети нещастие по време на родеото.
Richarde, ty jsi nezkrotný.
Ричард, ти си неудържим.
Tam dole budu nezkrotný.
Ще бъда неудържим там долу.
Jo, jsem nezkrotný.
Да, неудържим съм.
Oheň: nezkrotný živel, poskytující teplo a ničící lesy.
Огън: Неукротима стихия, носител на топлина, унищожител на гори.
Je takový nezkrotný, takový spontální.
Искам да кажа: той е толкова освободен и разкрепостен.
Před pěti tisíci lety. vedl nezkrotný bojovník, zvaný král Škorpion. tažení s mocnou armádou. s cílem podmanit si tehdejší svět.
Преди пет хиляди години. един свиреп воин, известен с прозвището Краля-скорпион. повел една велика армия на война. за да завладее целия познат свят.
Koneckonců, je to nezkrotný lev.
Все пак той не е питомен лъв.
Oh, nezkrotný zvíře.
Ха, хм опитомения звяр!
Uvnitř kostýmu se cítil svobodný, nezkrotný, plný života.
Вътре в костюма той беше свободен, непринуден.