nezkrotný čeština

Překlad nezkrotný italsky

Jak se italsky řekne nezkrotný?

nezkrotný čeština » italština

infrenabile indomo indomito indomabile impetuoso

Příklady nezkrotný italsky v příkladech

Jak přeložit nezkrotný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Richarde, ty jsi nezkrotný.
Richard, sei irrefrenabile.
Tam dole budu nezkrotný.
Vado ad essere irrefrenabile Iaggiù.
Jo, jsem nezkrotný.
Sì, sono irrefrenabile.
Ten Nezkrotný, jak jsem ho nazval, vypadá na tvrďáka.
Quello feroce è uno scorbutico. Spero di non...
Ne, on je nezkrotný duch mládí.
Lui è lo spirito della giovinezza. La fata è Campanellino.
Koneckonců, je to nezkrotný lev.
In fondo non è un leone addomesticato.
Uvnitř kostýmu se cítil svobodný, nezkrotný, plný života.
Nel costume si sentiva libero, disinibito, vivo.
Naše láska zahořela jako nezkrotný oheň.
Il nostro amore divampo' come un incendio.
Mikuláš - nezkrotný žák, nedává pozor, mohl by pracovat lépe.
Nicolas. Alunno indisciplinato e spesso distratto. Puo' fare di meglio.
Dobře, otec mrtvý, syn nezkrotný, který si byl blízký s matkou.
Beh, padre ucciso, figlio ribelle molto legato alla madre.
To je ten nezkrotný důvtip Henryů.
Ecco l'irrefrenabile umorismo Henry.
Chci být nezkrotný jako divoch.
Come due selvaggi. -D'accordo.
Je to nezkrotný živel.
E' una forza della natura.
Časem jsem přišel do rodiny, které všechno co zbylo byl dům, deset akrů špíny, jedna výbava, devítilté děvče a jeden nezkrotný duch jménem Jonas Morehouse.
Quando divenni parte della famiglia, erano rimasti solo una casa, dieci acri di terra, una trivella, una ragazzina di nove anni e uno spirito indomito di nome Jonas. Morehouse.

Možná hledáte...